Mantra é uma palavra em sânscrito que pode ser traduzida como controle da mente,
uma vez que é formada por man - mente e
tra - controle. No dicionário Novo Aurélio está definida como instrumento para
conduzir pensamento.
A origem da palavra está relacionada ao hinduísmo. No contexto da cultura védica, mantras são
textos metrificados que aparecem nas literaturas sagradas milenares, recebidas
diretamente por sábios ou Rishis, como os quatro Vedas: Ṛg, Sama, Yajur e Athārva,
Brahmanas e Upanisads. Assim, mantra
deve ser recitado em sânscrito, em outro idioma são palavras de poder ou afirmações, que também possuem efeitos
positivos.
O mantra é repetido com o intuito de purificar a mente, despertar
a consciência para a nossa verdadeira identidade - alma imortal da criação
Divina - e no auxílio da concentração. Os praticantes garantem que entoar mantra
colabora com a diminuição do fluxo de pensamentos, tranquiliza a respiração, além
de transmitir uma sensação de paz profunda. Já os Mestres espirituais explicam
que tais benefícios são conquistados por serem palavras sagradas canalizadas
por sábios, que possuem conotação espiritual, e ao atuarem na consciência purifica
o intelecto.
O ideal é repetir o mantra 108 vezes. Para se ter o controle
das recitações utiliza-se o malã, um colar de 108 contas feito de materiais
como: sandalo, tulasi, neem, rudraksha ou cristal. Com a recitação diária de
uma ou mais voltas do malã, o cordão torna-se imantado e transforma-se em um
objeto de proteção.
Japa significa recitação. Assim, ouvimos muitas vezes
a expressão japa-malã, que significa a recitação do colar.
A recitação pode ser individual ou em grupo. O
importante é o estado mental do praticante.
Cada pessoa tem a liberdade de escolher quais os
mantras que deseja recitar, uma vez que há mantras para diversas finalidades.
A recitação é uma disciplina meditativa e pode ser
feita em voz alta (vaikhari), em murmúrio (upamshu), mentalmente (manasa) ou escrever
o mantra repetidas vezes (likhīta japa).
Alguns psicólogos ocidentais defendem que o mantra possui uma energia sonora que movimenta outras energias que envolve quem o entoa e ainda que a recitação realizada por uma pessoa interfere no padrão vibratório de uma região inteira.
Tipos de mantras
Os mantras podem ser compostos por uma sílaba (bijamantra) ou por versos.
Bijamantra é o som semente está relacionado a criação e suas diferentes manifestações.
Alguns Mantras Semente (Bija Mantras)
OM – vibração natural do universo
GAM – Ganesha
Chakra básico – Muladhara – LAM

Chakra
abdominal – Manipura – RAM
Chakra cardíaco – Anahata – YAM
Chakra laríngeo – Vishuddha – HAM
Chakra localizado no ponto entre as sobrancelhas –
Ajña – OM
Chakra coronário – Sahashara - já não possui mantra, mas podemos recitar o OM ou o Shanti (Paz)
Outros Mantras
LOKA SAMASTA SUKINO BHAVANTU
Traduções:
- Que todos os seres do Universo sejam felizes!
- Que a Energia Primordial traga o bem e a paz para todos os seres, para todo o universo.
Gayatri Mantra
![]() |
Gayatri |
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHIMAHI
DHIYO YONAH PRACHODAYAT
O Gayatri é devotado à deusa Gayatri (Mãe dos Vedas).
Recomenda-se que ele seja cantado pela manhã ou quando o sol se põe. Ao recitar o Gayatri pedimos que as vibrações solares emanadas nos tragam vigor e entusiasmo.
Algumas traduções do Gayatri Mantra:
- Ó Senhor deste Universo, Tu que estás em todo lugar, nos retire toda a obscuridade e nos conduza para a Luz.
- Ó Mãe Divina, afaste a escuridão de nossos corações e ilumina nosso Ser Interno. Dái-nos um claro intelecto, onde a Tua imagem possa sempre se refletir.
Asa To Ma
ASATO MÃ SAD GAMAYA
TAMASO MÃ JYOTIR GAMAYA
MRITYOR MÃ AMRTYUM GAMAYA
Traduções:
- Que a Energia Primordial nos conduza da irrealidade para a realidade, da ignorância para a luz, da mortalidade para a imortalidade.
Outra tradução:
- Do irreal, leve-me para o real
Da escuridão, leve-me para a Luz
Da morte, leve-me para a Imortalidade.
Sat = existência, realidade, verdade
Asat = não-existência, não realidade, não verdade
OM Purnamadah Purnamidam
OM PURNAMADAH PURNAMIDAM
PURNAT PURNA MUDA CHYATE
PUYRNASYA PURNAMADAYA
PURNAMEVA VASHISHATE
Traduções:
Isto é perfeito, aquilo é perfeito
O que vem da Perfeição é perfeito
O que fica depois da Perfeição é perfeito
Se o perfeito for retirado da Perfeição
A Perfeição permanece
OM Sahanaa Vavatu
OM SAHANAA VAVATU SAHA NAU BHUNAKTU SAHA VEERYAM KARAVAVAAHAI TEJAS VINAA VADHEE TAMASTU MAA VIDVISHAAVAHAI Tradução:
Que a
energia primordial nos proteja. Que ela nos nutra. Que possamos adquirir a
capacidade de estudar e entender os textos sagrados. Que nosso estudo seja
brilhante. Que não nos intimidemos uns com os outros. Que possamos crescer no
discernimento. Que haja paz, paz, paz em todos os planos.
|
Shanti
OM SHANTI, SHANTI, SHANTIH
HARI OM
Shanti = Paz
Esse mantra é entoado no sentido de desenvolver e conduzir a educação espiritual de cada praticante para a Paz num sentido geral.
A palavra SHANTI é entoada por três vezes para representar as três categorias em que se manifestam as perturbações à paz:
ADHIDAIVIKAM: significa literalmente “perturbações que advém de intervenção divina”, ou seja, fenômenos tais como tsunamis, tremores de terra, entre outros. Assim, o primeiro SHANTI representa “estejamos protegidos das perturbações / obstáculos que ultrapassam o nosso controle”;
ADHIBHAUTIKAM: significa literalmente “perturbações mundanas”, ou seja, fenômenos como comportamentos ruidosos, problemas que surjam das relações interpessoais ou da normatização imposta pelos governos, entre outros. O segundo SHANTI representa “estejamos protegidos das pessoas e do meio que nos envolve”;
ADHYATMIKAM: significa literalmente “as perturbações que se manifestam do Si”, ou seja, as perturbações que surgem da mente, da emoção ou do ego. E, ainda, perturbações que produzam apego ou aversão, tais como a luxúria, a inveja, cobiça, ódio, raiva entre outros. Ao terceiro SHANTI entendemos como “estejamos protegidos dos obstáculos interiores”.
Após entoar cada SHANTI manifesta-se um momento silencioso, e este representa a verdadeira paz. SHÁNTI é a realização da natureza iluminada e espiritual do praticante.
Hari OM = invocação ao Absoluto manifesto.
Mantra para Ganesha
(Remove os obstáculos, protege o intelecto e abre os caminhos)
![]() |
Shiva e Ganesha |
OM GAM GANAPATAYE NAMAHA
Remove os obstáculos, tanto materiais como espirituais. Ganesha ajuda a encontrar outras maneiras de superar obstáculos.
Mantra para Shiva
(Transformador)
OM NAMAH SHIVAYA
“Saúdo, Shiva, o Transformador e inclino-me perante o meu divino Ser interior".
Recitado repetidas vezes relaxa o físico e o mental, além possuir eventuais efeitos curativos.
Outro mantra:
OM NAMAH SHIVAAYA
SHIVAYA NAMAHA,
SHIVAAYA NAMAH OM
SHIVAAYA NAMAHA, NAMAHA SHIVAAYA
GIRIJAA SHANKARA NAMAH SHIVAAYA
ARUNAACHALA SHIVA NAMAH SHIVAAYA
Mantra para Krishna
HARE KRISHNA HARE KRISHNA
KRISHNA KRISHNA HARE HARE
![]() |
Krishna |
HARE RAMA HARE RAMA
RAMA RAMA HARE HARE
São três nomes em sânscrito, dispostos em forma de poesia.
Entre os diversos significados, o mais conhecido foi transmitido pelo Mestre Prabhupada, que divulgou o movimento Hare Krishna no ocidente.
"Ó Senhor Todo-Atrativo e fonte de todo o prazer, ó energia do Senhor, por favor, ocupai-me no vosso serviço".
Nenhum comentário:
Postar um comentário